A propos / About

Le refaçage est le terme utilisé pour décrire l’ajustage et la retouche de zones spécifiques du bec : ajustage de la courbe de facing, de planéité de la table, de la fenêtre, du baffle et des rails pour optenir les meilleures caractéristiques de jeu (y compris réponse et bonne tolérance des anches) et sonores (justesse, équilibre sonore des graves aux aigus)

Refacing is the term used for reworking very specific areas of the mouthpiece. This includes fine-tuning the facing curve and table flatness, the window, baffle and rails - balancing them for optimum performance characteristics (even response and reed friendliness) and sound (even, balanced sound in all registers)

Etapes du refaçage / Refacing steps

Contrôle visuel / Visual inspection
Ouverture / Tip opening
Ponçage table facing / Wet sanding
Finition / Finishing
Largeur de la fenêtre / Window width
Courbe de facing / Facing curve
Ajustage des rails / Rails rework
Contrôle du facing / Facing check
Hauteur de table / Table height
Données de facing / Facing data
Travail du baffle / Baffle rework
Contrôle des données / Data check

Causes et effets / Causes & flaws

Vous pouvez vous demander : "Est il nécessaire de refacer mon bec de saxophone?"

L’expérience a montré que la plupart des becs ont besoin d’être finis à la main pour obtenir un bec équilibré et jouable facilement.

Il suffit d’aller dans un magasin de musique et de tester plusieurs becs du même modèle… vous allez constater leur inconsistance… certains étant même à la limite du jouable.

Défauts courants : défauts dans la courbe de facing, mauvaise symétrie des rails, mauvaise finition du tip rail, table non plane causant une mauvaise étanchéité avec l’anche...

Ces défauts causent de nombreux problèmes (et peuvent se réveler frustrants) en influençant négativement votre jeu et votre son. Les symptomes les plus courants sont des "couinements", un son étouffé, manque  puissance et/ou de projection, une résistance trop importante, un son qui "décroche" quand vous jouez” Fortissimo”, une anche non étanche après quelques minutes de jeu, des problèmes d’intonation, un son inégal d’une octave à l’autre et des altissimo difficiles.

Une autre bonne raison de refacer un bec est de l’adapter au style de jeu et aux goûts du saxophoniste.

You may ask yourself: "Is it necessary to reface my saxophone mouthpiece?"

Experience has shown that most saxophone mouthpieces need to be hand finished in order to work a peak performance.

Just go to your local music store and test a few mouthpieces of the same model... and you'll experience the inconsistency... or a few may hardly be playable at all.

Common flaws : flat spots in the facing curve, unbalanced rails, a tip rail that doesn't match the contour of the reed, tables that won't keep a seal with the reed...

These flaws cause many problems (and might frustrate you) negatively influencing your playing and your sound.

A few common causes are squeaks, a stuffy feeling with a weak sound, no power or volume, too much resistance, a tone that breaks up when pushed, reeds that start leaking after a few minutes, intonation problems, an uneven tone through the registers and hard to achieve altissimo.

Another good reason for refacing a mouthpiece is to adjust it to suit an individual's playing style and taste. 

Version imprimableVersion imprimable | Plan du site
© Saxophone Boutique 2017